-
Achillu
| .
|
Scrivano supremo
- Group
- Gli irriducibili
- Posts
- 3,712
- Me gusta
- +485
- Location
- Polesine
- Status
- Offline
|
|
Ciao Aut-
Quando ho letto "dragone" è come se avessi ricevuto un pugno nello stomaco. Scusami. Purtroppo è il risultato della lettura di troppe traduzioni fatte male: "dragon" -> "dragone" NO! "dragon" -> "drago", perché il "dragone" (in inglese: "dragoon") è un cavaliere! E questo mi fa partire prevenuto verso il tuo racconto. Mi dispiace.
Mi perdo nell'ambientazione: all'inizio sembra un mondo fantasy creato ad hoc, poi tiri fuori la Bibbia e di punto in bianco mi ritrovo in un fantasy storico. Mi piace Aron che impara a leggere e scrivere sulla Bibbia della mamma, ma tutto questo non è funzionale al racconto perché in chiusura si scopre che si tratta di un guerriero capace di domare il drago albino. Dico pure che volevo già mandarti a quel paese quando è arrivato il flashback, poi però ti devo dar ragione: il flashback questa volta è funzionale al racconto, quindi per questa volta ti salvo e ti lodo pure.
|
|
| .
|
23 replies since 17/9/2017, 12:03 596 views
.